Nous proposons deux types de services de mise en page (PAO) :
- PAO en tant que service individuel (sans traduction) ;
- PAO post-traduction, comprise dans une prestation unique..
Posséder un département de PAO en interne constitue un réel avantage pour nos clients qui peuvent ainsi profiter d’une expertise et de compétences uniques dans le monde de la traduction. Grâce à ce service, nous pouvons prendre en charge rapidement et avec assurance tout projet, même le plus difficile, en alliant la traduction des textes et leur mise en page (PAO).
En nous confiant à la fois la traduction et la PAO de vos documents, vous obtenez non seulement un produit fini prêt à l’emploi et cohérent, mais vous évitez également toutes les étapes intermédiaires entre ces deux procès, y compris le contrôledes délais et de l’intégrité des traductions.
Notre service de PAO vérifie tous les fichiers avant l’envoi ; cette vérification constitue un avantage indéniable pour le client qui évite toute perte de temps liée aux éventuels renvois pour correction après la livraison du projet.